Yn eu pentref tawel yn y Cotswolds, gelwir y gymuned Janet a Susan ‘the girls’. Partneriaid yng nghariad a gwaith, mae’r ddwy yn rhedeg siop fach ac yn ymfalchïo yn ei fywyd a chwmni ei gilydd.

Ond, pan mae eiliad o angerdd annisgwyliadwy yn tarfu ar ei bywyd, mae bywyd ‘the girls’ yn cael ei drawsnewid. Yn gyntaf, daw mamolwaith. Wedyn, daw llofruddiaeth.