Chwe chant o flynyddoedd. Pump fywydau cysylltiedig. Un gêm ddigidol. A llwyth o lwybrau medrai eu arwain cartref.

Mae’n 1983 ac nid yw Becks yn gallu aros i adael Cincinnati. Ond, am y tro, mae ganddi waith i’w wneud: mae ei wncl sydd yn rhaglennydd cyfrifiadurol, yr unig berson oedd yn ei deall, wedi gadael gêm iddi nad sydd wedi ei orffen.

Mae’r hyn mae Becks yn codio yn mynd i barhau tu hwnt i’w bywyd hi, am ganrifoedd, gan siapio bywydau gwyddonydd, gofodwr, a môr-leidr mewn moddau ni allai hi ddychymig. Bu’r cysylltiad rhwng y pedwar menyw yn para a goroesi trwy amgylchiadau heriol, a’i gyflwyno i robot rhyfeddol sydd am helpu’r i’r criw yma ymgasglu.