Wedi ei gosod yn y cyfnod Edwardaidd, mae Regiment of Women am berthynas rhwng dau athro yn ysgol breifat i ferched. Mae un ohonyn nhw, Clare Hartill, yn ei thridegau, yn unigolyn llym a charismatig ac mae prifathrawes yr ysgol yn dibynnu arni yn arw i redeg yr ysgol. Pan mae Alwynne Durand yn ymuno a staff yr ysgol, mae’n teimlo atyniad syth i Clare, a chyn bo hir, mae’r ddau yn treulio pob eiliad gyda’i gilydd.

Ond, pan mae trasiedi yn digwydd, mae Alwynne yn dod yn ddrwgdybus o Clare. Er mae Clare yn gallu bod yn gariadus, mae hefyd yn gallu bod yn greulon, ac felly mae rhaid i Alwynne dewis rhwng ffyddlondeb i’w ffrind ac annibyniaeth ei hun – cyn i Clare dewis amdani.