100 Queer Poems gol. gan Mary Jean Chan + Andrew McMillan

Yn cwmpasu barddoniaeth cwiar y degawdau diwethaf a’r beirdd a ddaeth o’r blaen, mae 100 Queer Poems yn gyflwyno amryw o ysgrifen o’r 20fed ganrif hyd heddiw.

Yn cwestiynu ac ailddiffinio beth rydyn ni’n golygu gan barddoniaeth ‘cwiar’, mae’n cynnwys clasuron fel Elizabeth Bishop, Langston Hughes, Wilfred Owen, Charlotte Mew a June Jordan, beirdd cyfoes fel Mark Doty, Jericho Brown, Carol Ann Duffy, Kei Miller, Kae Tempest, Natalie Diaz a Ocean Vuong, ochr yn ochr â lleisiau newydd fel Chen Chen, Richard Scott, Harry Josephine Giles, Verity Spott a Jay Bernard.

Wedi’i churadu gan Mary Jean Chan ac Andrew McMillan, mae 100 Queer Poems yn haeddu lle ar silff sydd eisiau darganfod sut mae beirdd cwiar yn siarad â’i ar draws y cenedlaethau.