Mae angen ffrind ar Aalfred ac Aalbert. Ond mae Aalfred yn cysgu trwy’r dydd, tra bo Aalbert yn cysgu trwy’r nos. Sut fyddent byth yn cwrdd? Mae Bird yn codi gyda chynlluniau mwy a mwy gwirion, ond mae eu llwybrau dal yn gwrthod croesi. Tan un diwrnod, pan mae’r ddau ohonynt o’r diwedd yn cwrdd mewn ffordd hollol annisgwyl – a nawr ni fydd Aalfred ac Aalbert yn colli ei gilydd fyth eto.