Yn ei llyfr cyntaf pryfoclyd, mae Carmen Maria Machado yn dymchwel y ffiniau rhwng realaeth hudol a ffuglen wyddonol, comedi ac arswyd, ffantasi a chwedleuon.